在一个漆黑的雨夜，文豪Rothstein在寓所内身亡，现场有抢劫的痕迹。Hodges，Holly和Jerome帮助当地警察追查这个案子，发现Rothstein多本未曾问 世并价值连城的手稿也被洗劫一空，这一切是否与文豪的疯狂书迷Morris Bellamy有关？即使Brady已被宣告死亡，但他犯下的罪行仍在影响着这个小镇，两年前他策划的奔驰撞人事件，让当地的Saubers一家人成为受害者，从此失去正常幸福生活的机会；而杀死Brady复仇的Lou在等待审判期间被噩梦和幻觉侵扰，她甚至怀疑Brady本人仍旧阴魂不散。几分钟后，当蒙烈讲完了自己要说的一切，佩内洛普神色有些古怪地道：“蒙烈先生，如果我没有听错，你是要我们‘白橡树’违背雇佣兵的准则，背叛自己的雇主而成为你们的内应，配合你们的行动，对吗？”